DEĞERİ YENİDEN TANIMLAMAK

Yazar: Niv

Mütercim: Behçet Koray

Sayıklayıp duruyorum: Ne kadar zamanım kaldığını değil, bu gezegende ne kadar zaman geçirdiğimi sayıyorum; dolaşıp durarak, varoluşumun amacını bulmaya çalışarak. Çiçekler bu dünyaya meyve vermek için açar. Kulağa ödüllendirici geliyor, değil mi? Peki ya meyve veremeyen çiçeklere ne diyor insanlar? Beyhude mi? Amaçsız mı? Faydasız mı?

Kabul etmeliyim ki, en iyisi olamadığım için kendimi oldukça suçlu hissediyorum. Bu gezegende yıllar geçirdim ama hâlâ nasıl en iyi olunacağını — ya da en azından, nasıl daha iyi olunacağını — çözemedim. Bazen kendimi sırtüstü dönmüş bir böcek gibi hissediyorum, sıkışıp kalmış bir böcek. Eskiden direnen, çırpınan, o küçücük ayaklarının üstüne tekrar çıkmaya çalışan bir böcek. Peki ya şimdi? Yorulmuş. Defalarca denemekten yorulmuş. En sonunda hareketsiz kalıyor — istemediği için değil, yopyorgun olduğu için.

Ama o zamanlar anlamakta başarısız olduğumuz şey şuydu:

Meyve vermeyen bir çiçek, yine de kendi içinde güzeldir.

Ve kendini ölmüş gibi hisseden bir böcek- kıpırtısız, yenilmiş- her zaman bir rüzgar esintisiyle tekrar yüzüstü döndürülebilir.

Her şey burada bitmiyor.

Bazı insanlar bize bakıp, değerli olmadığımıza karar verebilir. Ama bu, gerçeği yansıtmaz. Sonunda bizi yıkan onların yargısı değil, bizi gerçekten kıran şey, kırık olduğumuza kendimizi inandıran zihniyetimizdir.

Gerçek bu değil.

Asla da olmadı.

Hepimiz, özellikle performans ve verimlilik takıntısıyla şekillenmiş bu çağda, biyolojik “işlev”in dışında kendimize bir değer biçmeye çalışırken zorlanıyoruz.

Ama fark edemediğimiz şey şu: değerli olmak, en iyi olmak demek değildir. Belki de hâlâ burada oluşum ve hâlâ ilerlemeye çalışıyor oluşum, benim değerimi tanımlar.

Nihayet anlıyorum ki, toplumun benden beklediği gibi birine dönüşmek zorunda değilim, değerli. Belki de bir çiçek olmak, meyvesiz bile olsa, yeterlidir. Belki de hâlâ hareket etmek isteyen bir böcek olmak yeterlidir.

Belki bir gün, ne kadar dolaştığımı saymayı bırakacağım...

Ve sonunda ne kadar yol kat ettiğimi fark edeceğim...

Görsel: freepik.com